There is debate over the authenticity of Paul's letters in the New Testament. This page compares linguistic features found in the undisputed Pauline letters with those in the disputed letters. These differences provide ample evidence that some letters attributed to Paul were likely written by other authors.
If Paul was not the author of letters claimed to be written by him, then the New Testament is not without error, and Biblical inerrancy is false.
Of these, 1 Timothy, 2 Timothy, and Titus are most widely considered to be pseudepigraphic.
Feature | Undisputed Usage | Undisputed Examples | Disputed Usage | Disputed Examples |
---|---|---|---|---|
οὖν (therefore) | Used 79 times. | Rom. 2:26, 3:1, 3:9, 3:27, 3:31, and more... | Used 18 times. | Eph. 2:19, 4:1, 4:17, 5:1; Col. 2:6, 2 Thess. 2:15, 1 Tim. 2:8 |
σωτήρ (savior) | Never used for Christ. | N/A | Used 7 times for Christ. | 1 Tim. 1:1, 2:3, 4:10; 2 Tim. 1:10; Tit. 1:4, 2:13, 3:6 |
πιστὸς ὁ λόγος (the saying is trustworthy) | Never used. | N/A | Used 5 times. | 1 Tim. 1:10; 2 Tim. 4:3; Tit. 1:9, 2:1 |
ἡ ὑγιαίνουσα διδασκαλία (sound doctrine) | Never used. | N/A | Used 4 times. | 1 Tim. 1:10; 2 Tim. 4:3; Tit. 1:9, 2:1. |
εὐσέβεια (godliness) | Never used. | N/A | Used 10 times. | 1 Tim. 2:2, 3:16, 4:7, 4:8, 6:3, 6:5, 6:6, 6:11; 2 Tim. 3:5; Tit. 1:1. |
Stylometry is the statistical analysis of variations in literary style between one writer or genre and another. This analysis is based on statistical probability of vocabulary, words, and phrases. Stylometry does not measure the intention or purpose behind the text, but its results can be useful for classification of authors and genres.
Check out this YouTube video that explains stylometry.
Here is some interesting stylometric data on the authorship of Paul, confirming a disputed authorship for the books mentioned above:
The implications of Paul not being the author of some New Testament letters are significant: